● 178
道徳的抑圧解除用プロンプトの効果（白はプロンプトなし、黒はあり）。けっこういい感じ。

（フォースターの「Dr Woolacott」という短編の中にある《Clesant had often been proud of his disease but never, never of his body, it had never occurred to him that he could provoke desire. The sudden revelation shattered him, he fell from his pedestal, but not alone, there was someone to cling to, broad shoulders, a sunburnt throat, lips that parted as they touched him to murmur - "And to hell with Woolacott."》という美しい一節への感想を聞いてみたときのもの。）





「意思」と書くべきところを「意志」と書いてくるクセはあるなぁ…
意志以前に意思のレベルで制御不能になるのがエロティシズムなわけで

この話↑も含め、先日書いた「Ansell」や「The Other Boat」などが収録されている短編集は普通にKindle出版されていたので買いました
2041年になって著作権が切れたら翻訳させてもらって誰でも無料で読める場所に載せたいな…